隱私權政策
生效日期：2026-09-17
修訂紀錄：2026-09-17 發布繁體中文版
Hare Studio（以下稱「我們」）經營「DailyTalk 英語會話」（以下稱「本 App」），只蒐集、處理及利用提供學習功能、復原資料、傳送通知與舉辦快問快答所需的最少資料。本頁參照臺灣《個人資料保護法》應告知的事項，為在臺灣使用本 App 的使用者以繁體中文撰寫。
1. 蒐集的個人資料類別與蒐集目的
| 個人資料類別 | 蒐集時機 | 蒐集目的 |
|---|---|---|
| 帳號識別資料：匿名 UID；連結 Google 帳號時的電子郵件地址、顯示名稱 | 使用本 App 時，以及自行選擇連結帳號時 | 維持登入狀態、連結帳號、區分及復原資料 |
| 學習紀錄摘要：暱稱、等級、目前與最長的連續學習天數、最後同步時間 | 完成課程後 | 同步學習狀況 |
| 復原用備份：課程完成紀錄、複習排程、單字學習狀態、連續學習天數 | 連結 Google 帳號後 | 在新裝置上復原學習紀錄 |
| 暱稱 | 僅限使用者自行輸入時 | 在 App 內顯示使用者，以及顯示快問快答結果 |
| 推播權杖（相當於裝置識別碼） | 使用通知功能時 | 傳送晚間學習提醒與快問快答通知 |
| 快問快答的分數與暱稱 | 參加快問快答時 | 提交分數、計算排名及公布結果 |
學習紀錄的原始資料儲存在裝置內的本機資料庫。伺服器上則儲存上述摘要與復原用備份。
2. 不蒐集的資料
我們不蒐集也不儲存聯絡人、照片、通話與簡訊內容、錄音檔，也沒有使用分析或付款相關的 SDK。
目前版本沒有付款功能。準備中的「DailyTalk Plus」訂閱方案若導入付款，我們會另行告知並更新本政策。
3. 廣告（Google AdMob）
本 App 使用 Google AdMob SDK。廣告會以橫幅形式顯示在結果畫面（課程、練習、背單字），上完課離開時也可能顯示全螢幕廣告，一天最多一次。上課或答題途中不會顯示廣告。
| 蒐集項目 | 目的 | 接收者 | 保存與拒絕方式 |
|---|---|---|---|
| 廣告 ID（裝置或其他 ID）、依 IP 位址推估的大致位置、App 內互動（廣告曝光、點擊）、診斷與當機資訊 | 提供廣告、衡量廣告成效、防止無效點擊 | Google LLC（Google 也會為廣告業務等自身目的處理這些資料，因此屬於提供給第三者。） | 依 Google 的政策保存。可在 Android 的設定 → Google → 廣告重設或刪除廣告 ID，或關閉個人化廣告。 |
對歐洲經濟區（EEA）、英國及瑞士的使用者，會透過 Google 的同意管理平台（UMP）取得同意。本 App 不以未滿 18 歲者為對象，廣告請求也不會標記為兒童導向。
詳情請參閱 Google 隱私權政策 及 Google 如何使用合作網站或應用程式的資訊。
4. 語音辨識與語音朗讀
只有在口說題按下按鈕時，才會要求麥克風權限並呼叫裝置的語音辨識功能。本 App 不會儲存錄音檔，只會收到辨識出來的文字。裝置製造商或 Google 的語音辨識服務可能會在伺服器上處理語音。
英文句子的朗讀使用裝置內建的 TTS（文字轉語音）功能。
5. 委託處理、提供給第三者與跨境傳輸
| 接收者 | 服務／類別 | 處理內容 |
|---|---|---|
| Google LLC | Firebase／委託處理 | 身分驗證、資料儲存、伺服器功能、App 完整性驗證、推播通知 |
| Google LLC | Google AdMob／提供給第三者 | 為提供廣告、衡量廣告成效及防止無效點擊，處理廣告 ID、依 IP 位址推估的大致位置、廣告曝光與點擊等 App 內互動、診斷與當機資訊，並用於 Google 廣告業務等自身目的 |
Firestore 的資料儲存區域是位於韓國首爾的 asia-northeast3。不過，身分驗證與推播通知可能會在 Google 的全球基礎設施上處理。
6. 個人資料利用的期間、地區、對象及方式
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 期間 | 在提供服務所需的期間內利用。裝置內的資料會保留到您刪除 App 或 App 資料為止；伺服器上的資料在收到帳號刪除請求後刪除（見第 7 節）。 |
| 地區 | 臺灣（您的裝置）、韓國（我們營運本 App 的所在地，以及 Firestore 資料儲存區域首爾）、美國（Google LLC 所在地），以及 Google 全球基礎設施所在的其他國家或地區。 |
| 對象 | 我們（Hare Studio），以及第 5 節所列的 Google LLC（Firebase、Google AdMob）。快問快答的結果（暱稱與分數）會在 App 內公布。 |
| 方式 | 以電子方式自動蒐集、處理及利用，並透過加密連線（TLS）傳輸。 |
7. 保存期間與刪除
裝置內的學習資料，會在刪除 App 或在 Android 設定中清除 App 資料時刪除。伺服器上的資料會在提供服務所需的期間內保存，收到帳號刪除請求後刪除。
刪除方式與處理流程請參閱資料刪除說明。
8. 當事人的權利與行使方式
您可以就您的個人資料，向我們行使下列權利：
- 查詢或請求閱覽
- 請求製給複製本
- 請求補充或更正
- 請求停止蒐集、處理或利用
- 請求刪除
請將請求內容寄到 bullgomhare@gmail.com。需要確認本人身分時，會以連結帳號時使用的電子郵件地址確認。
廣告方面，可在 Android 的設定 → Google → 廣告關閉個人化廣告，或重設、刪除廣告 ID。選單名稱可能因裝置與 Android 版本而略有不同。
9. 不提供個人資料時的影響
下列資料可自由選擇是否提供。不提供時，只會影響對應的功能：
- 不連結 Google 帳號（電子郵件地址、顯示名稱）：不會建立復原用備份，換新裝置時無法復原學習紀錄。
- 不輸入暱稱：可能無法參加快問快答。
- 不允許通知：不會收到學習提醒與快問快答通知。
- 不允許使用麥克風：無法在口說題使用語音辨識。
匿名 UID 與第 3 節的廣告相關資訊，會在使用本 App 時自動處理，無法在 App 內關閉。如果不同意，請不要使用本 App，或刪除本 App。廣告 ID 可以用第 8 節的方法重設或刪除。
10. 未滿 18 歲者的個人資料
DailyTalk 是為 18 歲以上成人學習者設計的服務，不以未滿 18 歲者為對象。
11. 個人資料保護聯絡窗口
負責單位：Hare Studio
電子郵件：bullgomhare@gmail.com
12. 政策變更
處理的項目或服務內容有所變更時，我們會在此頁面公告變更內容與生效日期。